✝️「你們當中有人說:『我是保羅的人』;也有人說:『我是亞波羅的人。』這樣,你們跟屬世的人有什麼不同呢?到底亞波羅算什麼?保羅算什麼?我們不過是上帝的僕人,要引導你們歸信上帝。我們每一個人都按照主所分派的工作去做:我栽種,亞波羅灌溉,可是使它生長的卻是上帝。栽種的和灌溉的都算不了什麼;一切在於使它生長的上帝。栽種的和灌溉的沒有什麼差別,上帝會按照每一個人的工作酬報他。」哥林多前書3:4-8

💌引導思考(節錄)
在播種過程中,我們不斷地滋養植物,並保護它免受昆蟲和動物的侵害,它才能開始生長。有時,植物會受到昆蟲的攻擊,它的生命就會受到影響,植物將面臨危險。同樣的情況也可能發生在人身上,在經歷挑戰時,人可能會失去焦點。此時,我們可以陪伴在這個人身邊——即便他搞砸了——如同我們幫助植物免受昆蟲的侵害,並提供營養和水;我們也能成為他的朋友;同樣的,在我們遇到麻煩時,別人也能幫助我們。於是我們成為其他人的支持系統,別人也成為我們的支持系統。 當我們在別人生命中「種植」或「播種」,我們必需先想清楚,向他人帶來什麼造就。…我們看重所有的關係,實踐 Ubuntu 哲學,促進繁榮,面對未來的群體,我們必須清除乾擾和負面因素,盡我們所能,在他人受苦的期間,幫助他們,提供支持,讓他們得以康復。上帝將人帶到我們的生活中,我們播下積極的種子,並在他人的個人和集體生活中提供幫助。就是在做保羅和亞波羅在哥林多教會對信徒所做的事,這就是 YWCA – YMCA 的宗旨– 為年輕人提供和創造成長機會,讓他們接觸正向的決策技能,並幫助他們成為領導角色,在每一季的活動過程中,幫助他們成為更有果效的領導者,建立更好的群體。

🕯️問題與反思
1. 誰在你的生命中播下了正向的種子? 他們做了甚麼?如何作?
2. 在他人掙扎或消極的時候,您做了什麼來幫助別人?說說您的案例,有誰曾經激勵了你?
3. 你如何幫助他人成長、成為更好的人?
4. 當她人在你的生活中播下負面情緒的種子時,您看得到上帝的介入嗎?

🙏禱告與祝福:
創造及栽種的神,感謝祢,給我們省察自我的機會,讓我們看看自己是否按照您的心意去服事他人。幫助我們懷著感恩的心,銘記那些在我們人生追求的不同道路上與我們並肩而行、使我們能夠細數在這段陪伴下所得到的祝福。 阿門。

以上內文節錄、翻譯自2023YMCA&YWCA公禱週手冊
📖詳細全文請參閱2023公禱週手冊